Por: Constantina Nchama Bakale Okomo

Este 5 de mayo, la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE) celebró el Día Internacional de la Lengua Portuguesa y la inauguración oficial del Centro de Lengua Portuguesa Camões en el campus central de Malabo.

El acto, desarrollado en la sala magna, reunió a autoridades educativas del país, diplomáticos, líderes de centros culturales y estudiantes, convirtiéndose en un espacio de encuentro que subrayó la importancia del idioma portugués en Guinea Ecuatorial y en el mundo.

Durante su intervención, el embajador de Portugal acreditado en el país destacó: “La cooperación fue establecida en 2018 entre el Instituto Camões y la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial. Se trata de una colaboración especialmente valiosa para nosotros y todo se lo debemos al compromiso del rector magnífico, Filiberto Ntutumu Nguema Nchama, en la realización y promoción de estas dos instituciones que hemos renovado y actualizado en 2024. Su apoyo ha sido determinante para el desarrollo académico, la formación en lengua portuguesa y, por supuesto, la creación del Centro de la Lengua Portuguesa que hoy inauguramos. En nombre del Instituto Camões, agradecemos al señor rector su trabajo por la promoción de la enseñanza y divulgación de la lengua portuguesa en Guinea Ecuatorial. El Centro Camões proporcionará a profesores y estudiantes de la UNGE, así como a todos los interesados, los recursos necesarios para profundizar sus conocimientos en la lengua portuguesa. Confío plenamente en que este centro cumplirá su misión de servir a la comunidad académica. Este día es muy importante porque también celebramos el Día Internacional de la Lengua Portuguesa, reconocido por la UNESCO en 2019”.

Por su parte, el rector magnífico de la UNGE, Filiberto Ntutumu Nguema Nchama, subrayó: “El objetivo principal es presenciar y participar en la inauguración oficial del Centro de Lengua Portuguesa establecido en el seno de la UNGE. La lengua es el espejo en el que nos conectamos y nos reconocemos; es un instrumento de comunicación, información y entendimiento entre personas, naciones y continentes. En este contexto, el idioma portugués es el tercer idioma oficial en nuestro país, por detrás del francés, y uno de los más hablados en el mundo y en nuestro entorno geográfico, donde cohabita perfectamente con el español y el francés”.

El rector añadió: “El Centro de la Lengua Portuguesa Camões que hoy se inaugura es un amplio local equipado con recursos físicos y tecnológicos, ubicado en la planta baja de un edificio compartido con la Escuela Complutense Africana en Malabo, anexo al campus central de la UNGE. Este proyecto se concibió en el marco del protocolo de cooperación firmado en 2014 entre el Instituto Camões y la UNGE. La misión de Camões es promover la enseñanza y divulgación de la lengua y cultura portuguesas, apoyar proyectos que fomenten el conocimiento de la cultura portuguesa mediante programas articulados en instituciones de enseñanza superior en todo el mundo. La UNGE, en clara visión institucional, se encarga del cultivo del saber y del desarrollo social y personal, interpretando y materializando fielmente la voluntad política del Gobierno de la Nación expresada en dicho protocolo”.

Finalmente, el rector reafirmó: “El Centro de la Lengua Portuguesa funcionará como un espacio multiusos que proporcionará a profesores y estudiantes, así como a otros buscadores de conocimiento, los recursos necesarios para profundizar en la lengua y cultura portuguesas. Responde exactamente a la apuesta de la universidad por la promoción de la enseñanza de la lengua y cultura portuguesas, introduciendo progresivamente la asignatura como curricular y obligatoria desde el primer curso hasta el último de cada grado. Somos conscientes de que queda mucho por hacer para lograr la plenitud de la enseñanza y aprendizaje del idioma portugués en la universidad, pero renovamos en este acto nuestro firme compromiso de seguir esforzándonos para alcanzar los objetivos marcados en los acuerdos bilaterales”.

La ceremonia culminó con el tradicional corte de la cinta, que simbolizó la apertura oficial del Centro de Lengua Portuguesa Camões y marcó el inicio de una nueva etapa en la cooperación académica y cultural entre Guinea Ecuatorial y Portugal.